физfuck всем fuckам fuck
сегодня на аглийском:
(препод):-Wolves, beavers, moose become well establish in the zone (это про чернобыльскую зону). как перевести это предложение?
студент:-Волки, бобры, ... что такое moose??
препод:-американский лось... да-да.. там стали появляться американские лоси..
студент:-вот животные... океан переплыли, перемахнули через Европу...
потом на любое высказывание препода типа "почему нельзя вырубать тропические леса?" были ответы "чтоб туда американские лоси не пришли"....
(препод):-Wolves, beavers, moose become well establish in the zone (это про чернобыльскую зону). как перевести это предложение?
студент:-Волки, бобры, ... что такое moose??
препод:-американский лось... да-да.. там стали появляться американские лоси..
студент:-вот животные... океан переплыли, перемахнули через Европу...
потом на любое высказывание препода типа "почему нельзя вырубать тропические леса?" были ответы "чтоб туда американские лоси не пришли"....
я валялась)))